Back to skills
SkillHub ClubShip Full StackFull Stack

workflow-status

Understand and manage translation workflow status. Triggers when discussing project progress, chapter status, workflow steps, or next actions.

Packaged view

This page reorganizes the original catalog entry around fit, installability, and workflow context first. The original raw source lives below.

Stars
0
Hot score
74
Updated
March 20, 2026
Overall rating
C2.0
Composite score
2.0
Best-practice grade
B84.0

Install command

npx @skill-hub/cli install sigurdurvilhelmsson-namsbokasafn-efni-workflow-status

Repository

SigurdurVilhelmsson/namsbokasafn-efni

Skill path: .claude/skills/workflow-status

Understand and manage translation workflow status. Triggers when discussing project progress, chapter status, workflow steps, or next actions.

Open repository

Best for

Primary workflow: Ship Full Stack.

Technical facets: Full Stack.

Target audience: everyone.

License: Unknown.

Original source

Catalog source: SkillHub Club.

Repository owner: SigurdurVilhelmsson.

This is still a mirrored public skill entry. Review the repository before installing into production workflows.

What it helps with

  • Install workflow-status into Claude Code, Codex CLI, Gemini CLI, or OpenCode workflows
  • Review https://github.com/SigurdurVilhelmsson/namsbokasafn-efni before adding workflow-status to shared team environments
  • Use workflow-status for development workflows

Works across

Claude CodeCodex CLIGemini CLIOpenCode

Favorites: 0.

Sub-skills: 0.

Aggregator: No.

Original source / Raw SKILL.md

---
name: workflow-status
description: Understand and manage translation workflow status. Triggers when discussing project progress, chapter status, workflow steps, or next actions.
---

# Workflow Status Management

## 8-Step Pipeline Summary

| Step | Stage | Output Location | Key Output |
|------|-------|-----------------|------------|
| 1 | Source | 01-source/ | Original .docx |
| 2 | MT | 02-mt-output/ | Machine translation |
| 3-4 | Matecat | tm/ | Initial TM |
| 5 | Pass 1 | 03-faithful/ | Faithful translation |
| 6 | TM Update | tm/ | Human-verified TM |
| 7 | Pass 2 | 04-localized/ | Localized version |
| 8 | Publication | 05-publication/ | Web-ready .md |

## Status Values

For `status.json` files:

| Status | Meaning |
|--------|---------|
| `complete: true` | Stage finished |
| `inProgress: true` | Currently being worked on |
| `pending: true` | Waiting to start |
| `complete: false` | Not yet done |

## CLI Commands

```bash
# Update status
npm run update-status <book> <chapter> <stage> <status> [options]

# Examples
npm run update-status efnafraedi 3 editorialPass1 complete
npm run update-status efnafraedi 3 editorialPass1 in-progress --editor "Name"
npm run update-status efnafraedi 3 publication complete --version "v1.0"

# Validate
npm run validate
npm run validate efnafraedi
```

## Status File Locations

- Chapter status: `books/{book}/chapters/ch{NN}/status.json`
- File tracking: `books/{book}/chapters/ch{NN}/files.json`
- Activity log: `logs/activity-log.md`

## Workflow Dependencies

Each stage requires previous stages to be complete:

```
source -> mtOutput -> matecat -> editorialPass1 -> tmUpdated -> editorialPass2 -> publication
```

Don't skip stages. If a stage isn't complete, earlier work may need to be done first.
workflow-status | SkillHub